I don’t see Ryuutama doing any sort of court intrigue. It looks like standard travel-fantasy to me but maybe you’ve seen something in it I haven’t?

I’ve been thinking about Chuubo’s as well. The fact she provides physical/literal subtextual props is at least acknowledging and fostering that channel.

Archipelago…I dunno, man. It’s great but the tools don’t seem like they’re especially supportive of courtly play. I do think the fact it’s freeform (ish, god, let us not qwibble) probably loosens things up.