Positive feelings in character, like, “my elf does x out of sadness at our wicked, fallen world” strikes me as fictional positioning more than psychic. But I’m just making this up as I go along! It’s slippery stuff. Bleed is definitely part of the equation.