I don’t update our PDFs any more for exactly this reason. The physical book is canonical and there’s an errata sheet for everything important (and plenty that’s not). But mostly it feels like a waste of my time to constantly obsess over one title I already delivered. Cover price buys you the text, not my undivided attention for ten years.