Concepts for later: game text as a narrated PowerPoint presentation, with the slides being the reference game aids. It really is the designer sitting down to describe it to you.

I think one thing that makes RPG text tricky in general is that you’re often trying to convey both atmospheric and procedural information about the same stuff, at the same time. Those are not, shall we say, synergistic goals.