I am going to call Côme Martin to the rescue, here! He published several chronicles on french podcasts about time travel game and may have ideas for you.