I’m thinking back to the oldest board games I played as a kid, and even though they weren’t likely designed with colorblindness in mind, they had a few color options or color/text combos that helped folks interpret the differences. And that was 30+ years ago.
(e.g. Monopoly, Sorry!, Uno, etc.)